Нарушаю собственные правила, но раз в год можно, наверное.

Друзья, читающие этот журнал, не могли бы вы мне помочь, ответив на вопрос?
Вам когда-нибудь попадались в выложенных здесь текстах незнакомые слэнгизмы, имена, названия, целые фразы? То есть, когда непонятно, кто или что имеется в виду. Например, читаете вы про Тома и Джерри, вроде прикольно, но кто это такие - непонятно. Было такое?

Если было, то накидайте, пожалуйста, в коменты примеров.
Очень надо для дела.

Спасибо!

URL записи